Secrets, clues and the truth underneath.
11 stories
凌晨两点半,你按下电梯按钮,它却停在一座不存在的十三楼。管理员说那是他女儿的恶作剧。可这栋楼,只有十二层。
You've just taken a post as apprentice keeper at a lonely lighthouse on a storm-bitten coast. In the keeper's desk you find letters addressed to you — postmarked next year.
At 1 a.m. a small harbor bookshop opens its door for people who cannot sleep. Every book inside is someone's unfinished story, and it is your job to give it back. Then one night a book returns with a page written in your own hand.
你成为孤岬灯塔的新任看守,在交接日记的最后一页读到一行属于自己的笔迹——写给三个月后的你。潮水每天涨落,灯必须每晚亮起,而写信的人,正等在某个尚未到来的夜里。
Seven days after the keeper of Cape Ashika vanished, the lighthouse lit itself. You are the relief keeper sent to take her place — and the lamp is already waiting for you.
On a rainy Tuesday, a soaked young woman walks into the café where you work, orders nothing, and asks what year it is. She says she is from three hundred years ahead, and that she has eleven days before the rain stops.
The Crown of Remembrance has shattered, and everyone in the kingdom has forgotten who they are — except one young woman who remembers your name. Together you must gather the Crown's shards before the realm forgets itself entirely.
老街的钟表铺每晚十点整准时亮灯,可店主三年前就已经下葬。街坊都说那是他的学徒在守店。你搬来第一夜就看见了那盏灯,也看见了灯下不该存在的影子。
You are a lamplighter of Chang'an on the night of the Lantern Festival. One lamp you were never meant to light goes out — and by morning, the city has forgotten you exist. Three strangers still half-remember your face. You have until dawn to be remembered.
老城区有家只在雨夜开门的旧书店,店主从不露面,却总在你借走的书里夹一张没有署名的便条。今晚,便条上写着一个三年前失踪的人的名字。
You take a night-shift job at a library where every borrowed book lights a star above the city. The head librarian is missing, the sky is dimming, and someone has been living in the astronomy aisle. Three chapters, three endings, one very overdue sky.