Políticas e ajuda
Política de Privacidade
O que coletamos quando você usa o Hinvel, por quê, quem processa, por quanto tempo guardamos e quais escolhas e direitos você tem.
Esta página foi traduzida automaticamente por conveniência e pode conter erros. Se houver divergência entre as versões, vale a versão em inglês.
Nesta página
- 1. Dados que coletamos
- 2. Por que usamos seus dados e nossas bases legais
- 3. Processamento por IA
- 4. Com quem compartilhamos dados
- 5. Transferências internacionais
- 6. Por quanto tempo mantemos os dados
- 7. Seus direitos
- 8. Como exercer seus direitos
- 9. Crianças
- 10. Segurança
- 11. Alterações nesta política
- 12. Contato
Esta política explica como Hinvel ("nós") trata dados pessoais quando você usa o Hinvel em https://hinvel.com. Somos o controlador dos seus dados pessoais para as finalidades descritas aqui. Dúvidas ou solicitações: hello@hinvel.com.
Resumo: coletamos o que é necessário para operar sua conta, suas histórias e suas conversas com personagens; enviamos prompts de texto e imagem a um provedor de IA para gerar conteúdo; não vendemos seus dados nem usamos seus chats para treinar modelos; as análises só funcionam se você as aceitar; e você pode exportar ou excluir seus dados em Configurações.
1. Dados que coletamos
| Categoria | Exemplos | Origem |
|---|---|---|
| Conta | Endereço de e-mail, senha (armazenada como hash com salt), nome de exibição, método de login | Você |
| Idade | Ano e mês de nascimento, momento da confirmação de idade | Você |
| Preferências e consentimentos | Idioma da interface, preferência de conteúdo e avisos, lembretes de pausa, consentimento de IA (Conversa) e quando você o deu, escolha sobre análises | Você |
| Seu Conteúdo | Premissas, prompts, bíblias de história, edições, imagens e capítulos gerados, histórias publicadas, comentários, avaliações, favoritos | Você / gerado para você |
| Atividade de jogo | Histórias jogadas, progresso, salvamentos, escolhas, CGs e finais desbloqueados, curtidas | Seu uso do Serviço |
| Conversa e memória | Mensagens que você envia aos personagens, as respostas dos personagens e a memória de cada personagem sobre você (resumos e notas de relacionamento) | Você / gerado para você |
| Segurança | Denúncias que você faz ou que envolvem seu conteúdo, bloqueios, resultados de moderação, contagens anônimas de exibições de recursos de crise | Você / nossos sistemas |
| Compras | Pacotes de Faíscas comprados, valores, datas, saldo e extrato de Faíscas, status de pagamento. Os dados do cartão são tratados pelo provedor de pagamento e nunca chegam até nós | Você / provedor de pagamento |
| Técnicos | Endereço IP, tipo de navegador e dispositivo, registros de requisições, eventos de segurança e limitação de taxa, cookies e armazenamento similar (veja a Política de Cookies) | Seu dispositivo |
| Suporte | E-mails e mensagens de chat que você nos envia | Você |
| Análises e erros (somente com consentimento) | Páginas visualizadas, uso de recursos, posições de leitura em uma história (onde você para, quanto tempo até uma escolha, qual opção; nunca o que você digita), relatórios de falhas sem seu nome ou e-mail | Seu dispositivo |
Não solicitamos categorias especiais de dados (como saúde ou religião). Não as inclua em prompts ou mensagens; se o fizer, nós as processamos apenas para fornecer o recurso que você utilizou.
2. Por que usamos seus dados e nossas bases legais
| Finalidade | Base legal (GDPR UE/Reino Unido) |
|---|---|
| Criar e manter sua conta; fornecer leitura, Conversa, criação e publicação; guardar seu progresso e a memória dos personagens | Cumprimento do nosso contrato com você |
| Confirmar que você é maior de idade | Obrigação legal e nosso interesse legítimo em manter menores de idade afastados de um serviço exclusivo para adultos |
| Enviar suas mensagens de Conversa e a memória da história ao nosso provedor de IA para gerar respostas | Seu consentimento (solicitado antes da sua primeira Conversa; retire a qualquer momento em Configurações) e cumprimento do contrato |
| Gerar textos e imagens de história que você solicita | Cumprimento do contrato |
| Processar compras, manter saldos de Faíscas, prevenir fraudes e contestações (chargebacks), manter registros contábeis | Cumprimento do contrato; obrigação legal; interesses legítimos |
| Segurança: moderar conteúdo, detectar sinais de crise e exibir recursos de ajuda, tratar denúncias, fazer cumprir nossas políticas | Interesses legítimos (proteção dos usuários e do público); obrigação legal quando aplicável; interesses vitais em emergências |
| Proteção do serviço: autenticação, prevenção de abuso e spam, limitação de taxa (rate limiting), registros (logs) | Interesses legítimos |
| E-mails de serviço (verificação, redefinição de senha, recibos, exportação concluída, saldo baixo) | Cumprimento do contrato |
| Análises de produto e monitoramento de erros | Seu consentimento |
| Responder a solicitações legais, exercer ou defender reivindicações legais | Obrigação legal; interesses legítimos |
Nós não vendemos nem alugamos dados pessoais, e não os usamos para publicidade comportamental entre contextos. Não tomamos decisões que produzem efeitos jurídicos ou igualmente significativos sobre você exclusivamente por meios automatizados; a moderação automatizada pode ocultar conteúdo pendente de revisão, e você pode solicitar uma revisão humana.
3. Processamento por IA
Para gerar histórias, imagens e respostas de personagens, enviamos os prompts relevantes — sua premissa e edições, o contexto da história e, no caso da Conversa, sua mensagem mais a memória que o personagem tem de você — ao nosso provedor de inferência de IA. O provedor processa esses dados em nosso nome para retornar um resultado. Não usamos suas mensagens, memórias ou Seu Conteúdo para treinar modelos de IA, e só usamos uma história publicada para melhorar modelos se você optar por isso naquela história. Mais detalhes em Sobre conteúdo com IA.
4. Com quem compartilhamos dados
Compartilhamos dados pessoais apenas com provedores de serviços que os processam para nós sob contrato (operadores) e somente na medida do necessário:
| Provedor | O que faz | Dados envolvidos |
|---|---|---|
| Runware | Inferência de IA: geração de texto e geração de imagens | Prompts, contexto da história, mensagens de Conversa e memória necessárias para uma resposta. Sem e-mail da conta nem dados de pagamento |
| Nosso provedor de hospedagem (servidor dedicado) | Hospeda o aplicativo, o banco de dados, a autenticação e o armazenamento de arquivos. Nós mesmos executamos o Supabase (banco de dados, autenticação, armazenamento) e nosso servidor de e-mail (BillionMail) neste servidor | Todos os dados descritos acima |
| Stripe (quando os pagamentos entrarem em funcionamento) | Processamento de pagamentos, prevenção a fraudes, recibos | Detalhes da compra, e-mail, forma de pagamento (coletados diretamente pelo Stripe) |
| Google (somente se você escolher "Continuar com Google") | Login | O e-mail da sua conta Google e o perfil básico |
| Sentry (somente com o seu consentimento) | Monitoramento de erros | Relatórios de erro sem nome, e-mail ou detalhes da solicitação |
| PostHog (somente com o seu consentimento) | Análise de produto | Eventos de uso pseudonimizados |
| Crisp (somente se o chat de suporte estiver habilitado) | Chat de suporte ao vivo | Mensagens e dados de contato que você fornecer no chat |
Alguns provedores (por exemplo, Stripe e Google) também atuam como controladores independentes para seus próprios propósitos legais e de prevenção a fraudes, sob suas próprias políticas de privacidade. Também podemos divulgar dados se exigido por lei, para proteger a segurança de qualquer pessoa, para investigar abuso ou como parte de uma fusão ou aquisição (com aviso a você).
5. Transferências internacionais
Nós e nossos provedores podemos processar dados em países diferentes do seu, incluindo os Estados Unidos. Quando dados do EEE, do Reino Unido ou da Suíça são transferidos para um país sem decisão de adequação, nós nos baseamos nas Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia (e no adendo do Reino Unido) ou em outro mecanismo de transferência lícito, além de salvaguardas apropriadas. Você pode nos pedir uma cópia das salvaguardas pertinentes.
6. Por quanto tempo mantemos os dados
- Dados da conta, Seu Conteúdo, atividade de jogo, histórico de Conversa e memória: pelo tempo em que sua conta estiver aberta. Você pode excluir histórias, limpar a memória de um personagem ou excluir sua conta a qualquer momento.
- Após você solicitar a exclusão: sua conta é agendada para exclusão permanente após um período de carência de 30 dias, durante o qual você pode cancelar. A exclusão então remove sua conta, conteúdo, conversas, memória e arquivos armazenados.
- Registros retidos: um conjunto restrito de registros contábeis e de segurança (por exemplo, recibos de pagamento e totais do extrato de Faíscas, sem conteúdo de mensagens) é mantido por até 12 meses após a exclusão, ou por mais tempo se a legislação tributária ou contábil exigir.
- Exportações de dados ficam disponíveis por um tempo limitado e depois são excluídas.
- Registros (logs) e eventos de segurança são mantidos por um curto período necessário para segurança e solução de problemas.
- Denúncias e registros de moderação podem ser mantidos por mais tempo quando necessário para evitar abuso repetido ou cumprir a lei.
7. Seus direitos
Dependendo de onde você mora (incluindo sob o GDPR (RGPD) da UE/Reino Unido e a CCPA/CPRA da Califórnia), você pode ter o direito de:
- acessar seus dados pessoais e receber uma cópia (portabilidade);
- corrigir dados imprecisos;
- excluir seus dados;
- opor-se a ou restringir determinados tratamentos, incluindo o tratamento baseado em interesses legítimos;
- retirar seu consentimento a qualquer momento (isso não afeta o tratamento realizado antes da retirada);
- optar por não participar da venda ou compartilhamento — nós não vendemos nem compartilhamos dados pessoais para publicidade entre contextos;
- não ser discriminado(a) por exercer seus direitos;
- apresentar reclamação à sua autoridade de proteção de dados (por exemplo, sua autoridade supervisora da UE/EEE ou a ICO do Reino Unido).
8. Como exercer seus direitos
- Exportar: Configurações → Exportar meus dados. Enviamos um e-mail quando o arquivo estiver pronto; para baixá-lo, é necessário estar conectado.
- Excluir: Configurações → Excluir conta (cancelável por 30 dias).
- Memória dos personagens: Configurações → Character memory → Clear.
- Consentimento de IA: Configurações → desativar Talk / entrada livre.
- Análises: altere sua escolha na página da Política de Cookies. Também honramos os sinais Global Privacy Control e Do Not Track como recusa.
- Qualquer outro pedido (acesso, correção, oposição, dúvidas): envie um e-mail para hello@hinvel.com a partir do endereço da sua conta. Respondemos em até um mês (45 dias para solicitações CCPA) e podemos precisar verificar sua identidade. Agentes autorizados podem entrar em contato conosco com prova de autorização.
9. Crianças
O Hinvel é destinado apenas a pessoas com 18 anos ou mais. Não coletamos deliberadamente dados de pessoas mais jovens. Se alguém indicar ter menos de 18 anos no cadastro, recusamos a conta. Se descobrirmos que mantemos dados de um menor, nós os excluímos. Se você acredita que um menor está usando o Hinvel, avise-nos em hello@hinvel.com.
10. Segurança
Usamos criptografia em trânsito (HTTPS), senhas com hash, controles de acesso e segurança em nível de linha em nosso banco de dados, acesso de menor privilégio para a equipe, limitação de taxa e monitoramento. Nenhum sistema é perfeitamente seguro; se uma violação afetar você, notificaremos você e as autoridades conforme exigido por lei.
11. Alterações nesta política
Publicaremos atualizações aqui e alteraremos a data da "Última atualização". Para alterações significativas, notificaremos você por e-mail ou no aplicativo antes que entrem em vigor.
12. Contato
Hinvel · Privacidade: hello@hinvel.com · Página de contato